inspiration for christmas eve

não sei quanto a vocês, mas eu na véspera de natal vou andar muito atarefada com a minha mummy a fazer doces para toda a família. fiquei incumbida de fazer bolachinhas de natal e já encontrei a receita perfeita e as forminhas natalícias, segunda-feira vai ser só pôr mãos à obra !
para me inspirar na decoração, andei a ver umas fotos e eis as minhas preferidas:

e depois de tantas bolachinhas amorosas que até dão pena comer, cheguei à conclusão que vou simplesmente molhá-las em chocolate branco e em chocolate preto, porque na verdade vão ser 110 e não iria ter tempo de decorar todas. vou fazer algo deste género:

o que acham das bolachinhas ? também vão andar atarefados na véspera de natal ? :)

beijinho,

stayourself

christmas: what sould I wear ?

pois é, a noite de natal aproxima-se e estamos todas com o mesmo problema: o que vestir.
para mim o natal é roupinha confortável e não muito quente mas no entanto invernil dado que vamos estar dentro de casa e com a lareira acesa (pelo menos no meu caso).
dito isto, fiz alguns conjuntos que poderiamos vestir neste dia para estarmos confortáveis e giras. não esperem ver muito vermelho e verde por serem cores natalícias, nada disso ! reina o preto, o bordeaux e o cinzento, com breves apontamentos que nos remetem para natal seja em cores, padrões ou acessórios.
ah, fiz também questão de pôr certos produtos de maquilhagem que podemos utilizar, nada exagerado claro (deixem isso para a passagem de ano), tudo muito simples mas que marca a diferença nesta noite tão especial.
tenham um bom natal e espero que estejam com aqueles que mais gostam :)

stay tuned !

beijinho,
stayourself

saturday inspiration

montagem feita por mim

1. branco, preto e cinzento em roupas quentinhas de inverno

2. maquilhagens dramáticas
3. lingerie sexy mas simples e descontraída
4. detalhes em dourado
5. fotos fofinhas de gatos, embora não goste muito desses bicharocos
6. ler, ler, ler e ler (ah, e pintar as unhas! )
7. tatuagens minimalistas
8. cabelo apanhado
9. frases que fazem todo o sentido em certos momentos da vida
10. banho quentinho e relaxante, cheio de espuma

esta é a inspiração para este sábado que se prevê solarengo mas bem frio.
digam-me o que vos tem inspirado, ou se se reveêm em alguma das minhas escolhas :)

beijinho,
stayourself

pull&bear kids collection

apesar dos meus 17 aninhos (e não tenciono ser mãe any time soon), quando vi a colecção online da Pull&Bear para crianças, derreti-me completamente. peças imensamente fofinhas e cheias de estilo para os mais pequeninos, porque eles também merecem !
a colecção para as meninas encantou-me particularmente e deu-me uma vontade imensa de ter uma irmãzinha para a poder vestir com todas aquelas coisas amorosas.
vou deixar-vos com as peças que mais gostei de menina, e acreditem que foi uma selecção muito muito muitoooo difícil porque gostei de tudo sem exepção !

podem ver tudo na secção kids no site da marca (estas colecções só estão disponíveis online e não nas lojas).
parece-me um óptima prendinha de natal para os mais pequeninos, não acham ? e baratinha, o que também é importante :)


beijinho,
stayourself

bye november

please be good to me and make all my wishes come true ♥